ポスト1:私の冬休み

私の冬休みには、コロラドに帰った。色々な友達と泊まって多いことをしたから、とても忙しかったけど、すごく楽しかった!これはいくつかのハイライトがあるよ!

コロラドに着いた時、はじめに、マギーという友達とドイツのクリスマスマーケットに行った。色々なドイツの食べ物を食べてみた。例えば、プレッツェルをはじめ、シュペッツレやドイツのソーセージやホットココアなどの食べ物を食べた。実は、お腹がいっぱくなったので、後でお腹が痛くなって薬を買わなければならなかった。でも、後悔がない!

クリスマスエブには、家族の友達のフィリピンのパーティーに行った。たくさんゲームをしてアドボやパンシットやプトなどのフィリピンの食べ物を楽しんだ。ああ、フィリピンの食べ物を考える時、ホームシックになるね!友達はレイレイというかわいくてすごく小さいワンちゃんがいる。レイレイはかわいいクリスマスのワンピスを着たから、皆さんはレイレイを持ちたかってから、夜の終わりまでに、レイレイはとても疲れた。

また、コロラドにいたから、一度は山に行きたかったから、私は二人の友だちとブリッケンリッジを行きに決めた。それは一番好きな日だと思う。雪に覆われた山々はとても美しかって、町はかわいい。朝ご飯には、フレンチベーカリーから美味しいペストリーを取ってから、たくさん買い物をした。しかし、日の終りまでに、サイフが痛くなていた。。。

正月には、おせち料理に母の友達は私に招待した。樹箱をパックすると要求された。きんちょしたけど、がんばったよ。また、かにやおせきはんやお雑煮しるもあった。全部はすごくおいしかった!

コロラドで暮らしていた時、私の大学の教授から茶の湯のレッスンを取っていた。それでおけいこに会いに行った。うれしかっても、コロラドの友達を出るについて考えたので、悲しくなった。まだ、このすばらしくて新しい思い出があるから、幸せに感じる。



Comments

  1. ?????コルベットさん、どうしたんですか。これは日本語のコースですから、日本語で書かなければなりませんよ。。。。もう一度、日本語で書いて下さい。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 本当にすみません!私のブラウザはオートマチックの翻訳アプリがあって、オフにするを忘れてしまいました。今は直りますよ!

      Delete
    2. ああ、日本語になりましたね。よかったです。楽しい冬休みを過ごせてよかったですね。日本のお正月料理も食べたんですね。じゃあ、お母さんのお友達は日本人ですか。

      Delete
  2. コルベットさん、こんにちは!
    冬休みはとても楽しくて、良かったですよ。コロラドでドイツのマーケットが面白いです。ソーセージやドイツのホットココアはおいしいそうですね!ドイツに行ったことがありますか。本当にきれいな国だから、行って見るべきだ。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts